noun
servizio, assistenza clienti
A2
Service significa “servizio” o “assistenza clienti”. È un prestito dall’inglese, di solito maschile: der Service; plurale: die Services. A seconda del contesto può essere contabile o collettivo. Molto usato nel commercio, nell’IT e nei servizi.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Service in diesem Restaurant ist ausgezeichnet.
Il servizio in questo ristorante è eccellente.
Die Firma verbesserte den Service, weil Kunden sich beschwert hatten.
L'azienda ha migliorato il servizio perché i clienti si erano lamentati.
Der Kundenservice (Service) hilft bei technischen Problemen.
Il servizio clienti aiuta con problemi tecnici.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina un cameriere che offre servizio per ricordare «Service».
der — comunemente usato come «der Service» in tedesco; l’uso può variare.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Il genere può variare regionalmente e in base all’uso; «der Service» è comune per il servizio offerto; in altri contesti a volte è usato come neutro.