noun
gonna
A2
Rock in tedesco significa soprattutto “gonna”, non roccia né il genere musicale. È un sostantivo maschile: der Rock, plurale die Röcke. La declinazione è regolare, con umlaut al plurale. Attenzione al falso amico con l’inglese “rock”.
Esempi
Der Rock ist zu eng, ich brauche eine größere Größe.
La gonna è troppo stretta, ho bisogno di una taglia più grande.
Sie trägt einen langen Rock.
Indossa una gonna lunga.
Die Sängerin trug einen bunten Rock, obwohl die Veranstaltung sehr formell war.
La cantante indossava una gonna colorata, anche se l’evento era molto formale.
Dettagli
Mnemoniche
immagina una donna che indossa una gonna quando senti «Rock»
suona come l’inglese «rock» ma significa gonna — attenzione!
der → ricorda «der Rock» (maschile) — immagina un manichino maschile con una gonna
Note
Il tedesco «Rock» (maschile) significa di solito «gonna». Da non confondere con l’inglese «rock».