noun
poliziotto, agente di polizia
B1
Polizist significa “poliziotto” o “agente di polizia” (maschile). È un sostantivo maschile: der Polizist, plurale die Polizisten. Appartiene alla declinazione debole, quindi nei casi obliqui del singolare compare spesso -en: des/dem/den Polizisten. Femminile: Polizistin.
Esempi
Die Zeugen beschrieben den Polizisten, dem sie die Wegbeschreibung gegeben hatten, und die Polizei bedankte sich später.
I testimoni descrissero il poliziotto a cui avevano dato le indicazioni, e la polizia li ringraziò più tardi.
Der Polizist hat den Verkehr geregelt.
The policeman directed the traffic.
Der Polizist ist ein erfahrener Beamter in der Polizeidienststelle.
Il poliziotto è un funzionario esperto presso il commissariato di polizia.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un agente in uniforme che dirige il traffico per ricordare Polizist.
Polizist suona come «police» + «-ist».
der (maschile) — molti titoli professionali tradizionali per uomini prendono «der» (der Polizist).
Note
Polizist si usa comunemente per gli agenti maschi; Polizistin è la forma femminile. Il plurale è Polizisten; nota il modello di declinazione debole nel genitivo/dativo singolare.