adjective
politico, politicamente
B1
politisch è un aggettivo che significa “politico” e, in certi contesti, anche “politicamente”. Descrive idee, decisioni, istituzioni e atteggiamenti legati alla politica. Comparativo: politischer; superlativo: am politischsten. Antonimo: unpolitisch. Si declina normalmente.
Esempi
Politisch gesehen hat sie recht.
Politicamente parlando, ha ragione.
Der Kommentator schrieb, dass die Entscheidung politisch motiviert gewesen war, obwohl die Behörden Neutralität beanspruchten.
Il commentatore ha scritto che la decisione era stata motivata politicamente, anche se le autorità rivendicavano la neutralità.
Das ist eine politische Entscheidung.
È una decisione politica.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un politico che tiene uno striscione; tutto ciò che è legato a quella scena è «politisch».
suona come l’inglese «political» / «politically».
Note
Come aggettivo, «politisch» si usa in funzione attributiva e predicativa. Il significato avverbiale è spesso espresso con la stessa forma («politisch») o con costruzioni avverbiali.