verb
concentrarsi, focalizzarsi, concentrare
B1
konzentrieren è un verbo riflessivo che significa “concentrarsi” o “focalizzarsi”. Si usa spesso con sich auf + accusativo: concentrarsi su qualcosa. È regolare; participio passato: konzentriert; perfetto con haben.
Esempi
Ich konzentriere mich auf meine Arbeit.
Mi concentro sul mio lavoro.
Die Studenten konzentrierten sich, damit sie die Prüfung bestehen konnten.
Gli studenti si sono concentrati per poter superare l'esame.
Ich kann mich gerade nicht konzentrieren.
Non riesco a concentrarmi in questo momento.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un riflettore che si restringe fino a una piccola area — sei tu che ti concentri.
Suona come l’inglese «concentrate» — stessa radice e stesso significato.
Note
Di solito usato in forma riflessiva (sich konzentrieren). Nei tempi composti usa l’ausiliare «haben» (ich habe mich konzentriert). Verbo riflessivo/intransitivo — le forme passive (Vorgangspassiv) non si applicano, perché il verbo è intransitivo o usato in forma riflessiva.