noun
copia
B1
Kopie (die) significa «copia» o «duplicato». È un sostantivo femminile e numerabile: die Kopie. Il plurale è Kopien. Si usa spesso con machen: eine Kopie machen. La declinazione è regolare: der Kopie al genitivo, den Kopien al dativo plurale.
Esempi
Ich mache eine Kopie.
Faccio una copia.
Ich brauche eine Kopie dieses Dokuments.
Ho bisogno di una copia di questo documento.
Der Redakteur verlangte eine Kopie des Dokuments, weil das Original beschädigt war.
Il redattore ha chiesto una copia del documento perché l'originale era danneggiato.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un foglio fotocopiato accanto all’originale.
Suona come l’inglese «copy».
Die Kopie — le parole che finiscono in -ie sono spesso femminili in tedesco (pensa a «die» + «-ie»).
Note
Kopie indica un duplicato di un documento o file. Da non confondere con «Kopierer» (la macchina). Il plurale è normalmente «Kopien».