noun
conto, conto bancario
A1
Konto significa “conto”, soprattutto “conto bancario”. È un sostantivo neutro: das Konto, plurale die Konten. Il genitivo è des Kontos. Si usa in contesti bancari, online e contabili: ein Konto eröffnen, ein Konto schließen.
Esempi
Die Bank sperrte das Konto, nachdem ungewöhnliche Zahlungen entdeckt wurden.
La banca ha bloccato il conto dopo che sono stati scoperti pagamenti insoliti.
Ich habe ein Konto.
Ho un conto.
Ich habe ein neues Konto bei der Bank eröffnet.
Ho aperto un nuovo conto in banca.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un estratto conto con la parola KONTO in alto.
Pensa a «count-oh» (un conto implica il contare).
das Konto — immagina una cassaforte bancaria neutra (senza genere).
Note
Konto si usa comunemente per i conti bancari. Il plurale è di solito Konten.