noun
pollo, pollo arrosto
B1
Hendl è un termine regionale austriaco e bavarese per “pollo”, spesso riferito al pollo arrosto intero. È un sostantivo neutro: das Hendl, plurale invariato: die Hendl. Genitivo singolare: des Hendls. In tedesco standard si usa più spesso Hähnchen o Hühnchen.
Esempi
Ich kaufe ein Hendl auf dem Markt.
Compro un pollo al mercato.
Ein knuspriges Hendl schmeckt am besten mit Kartoffelsalat.
Un pollo croccante è più buono con l'insalata di patate.
Zum Fest gab es ein gebratenes Hendl.
Per la festa c’era un pollo arrosto.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un pollo arrosto intero (Hendl) su un piatto in una bancarella del mercato.
Pensa a «hen» (inglese) con una desinenza dialettale -dl.
das Hendl — neutro come das Fleisch (carne) o das Gericht (piatto).
Note
Hendl è una parola austriaca/bavarese per «chicken», spesso usata per un pollo intero o pollo arrosto (Brathendl). Genere neutro (das).