verb
avere, possedere
A1
haben significa “avere, possedere” e funziona anche come principale verbo ausiliare per formare il Perfekt. È un verbo forte e irregolare: du hast, er hat; participio gehabt. Forma del Konjunktiv II: hätte. Molto frequente in tedesco.
Esempi
Er hat ein Auto und viele Bücher; er besitzt viel.
Ha un'auto e molti libri; possiede molto.
Ich habe viel Spaß gehabt.
Mi sono divertito molto.
Er hatte keine Zeit.
Non aveva tempo.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina di tenere qualcosa con entrambe le mani quando la 'hai'.
Suona come l’inglese 'have' — stessa idea: possesso.
Note
Verbo molto comune, sia ausiliare sia principale. Verbo irregolare (forte); usato come ausiliare per la maggior parte dei verbi transitivi nei tempi composti. Le forme passive di 'haben' sono arcaiche o estremamente rare nel tedesco moderno e quindi sono state segnate come 'non applicabile' in tutta la tabella di coniugazione passiva.