gewöhnen

verb
abituarsi, abituare
B1

gewöhnen è un verbo regolare che significa “abituare” oppure, in forma riflessiva, “abituarsi”. L’uso più comune è sich an etwas gewöhnen = abituarsi a qualcosa. Regge an + accusativo. Al perfetto usa haben: gewöhnt.

Esempi

Ich gewöhne mich an das neue Leben.
Mi sto abituando alla nuova vita.
Ich habe mich daran gewöhnt.
Mi sono abituato.
Man muss Kinder früh an gesunde Ernährung gewöhnen.
Bisogna abituare presto i bambini a un'alimentazione sana.

Dettagli

Verbo ausiliarehaben
SeparabileNo
Regolare
Tipo di verboweak

Forme principali

Präsens (3. Sg.)er/sie/es gewöhnt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es gewöhnte
Perfekter/sie/es hat gewöhnt

Mnemoniche

👁️Immagina qualcuno che prova gradualmente una nuova scarpa finché non si abitua.
👂suona come 'guh-VURN-en' — pensa a 'get used' che diventa una nuova abitudine.

Note

Usato comunemente in forma riflessiva (sich an etwas gewöhnen). Può anche essere usato transitivamente (jemanden an etwas gewöhnen).

Categoria

Esploratore di vocaboli

Parole vicine nel dizionario

ichgewöhne
dugewöhnst
er/sie/esgewöhnt
wirgewöhnen
ihrgewöhnt
sie/Siegewöhnen
ichwerde gewöhnt
duwirst gewöhnt
er/sie/eswird gewöhnt
wirwerden gewöhnt
ihrwerdet gewöhnt
sie/Siewerden gewöhnt
ichgewöhne
dugewöhnest
er/sie/esgewöhne
wirgewöhnen
ihrgewöhnet
sie/Siegewöhnen
ichwerde gewöhnt
duwerdest gewöhnt
er/sie/eswerde gewöhnt
wirwerden gewöhnt
ihrwerdet gewöhnt
sie/Siewerden gewöhnt
ichwürde gewöhnen
duwürdest gewöhnen
er/sie/eswürde gewöhnen
wirwürden gewöhnen
ihrwürdet gewöhnen
sie/Siewürden gewöhnen
ichwürde gewöhnt
duwürdest gewöhnt
er/sie/eswürde gewöhnt
wirwürden gewöhnt
ihrwürdet gewöhnt
sie/Siewürden gewöhnt
dugewöhn
ihrgewöhnt
Siegewöhnen