verb
esigere, richiedere
B1
fordern è un verbo regolare che significa ‘esigere’, ‘pretendere’ o ‘richiedere con forza’. È transitivo e di solito regge l’accusativo. Participio passato: gefordert; perfetto con haben. Non è separabile né riflessivo; frequente in contesti formali e politici.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich fordere mehr Gerechtigkeit.
Chiedo più giustizia.
Er hat eine Erklärung gefordert.
Ha chiesto una spiegazione.
Die Arbeiter forderten höhere Löhne.
Gli operai hanno chiesto salari più alti.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina un manifestante che tiene un cartello con scritto «Chiediamo!» — questa immagine si collega a «fordern».
Suona come «for den» — immagina qualcuno che esige qualcosa «per la tana».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Usato spesso in contesti formali e semi-formali. «fordern» può significare sia «esigere» (come una rivendicazione politica) sia «richiedere» (come regole o condizioni). Più enfatico o formale di «fordern» è talvolta «verlangen». Konjunktiv I Präteritum: non applicabile — il Konjunktiv I si forma dalle forme del presente e il passato viene di solito espresso perifrasticamente (Perfekt).