noun
esportazione, export
B1
Export è un sostantivo maschile: der Export, plurale Exporte. Significa ‘esportazione’ o ‘uscita di merci verso l’estero’, cioè il processo di esportare. Al genitivo spesso: des Exports. È un termine molto usato in economia, commercio e logistica.
Esempi
Der Export deutscher Autos ist wichtig für die Wirtschaft.
L'esportazione delle auto tedesche è importante per l'economia.
Der Export ist wichtig.
L'esportazione è importante.
Die Firma expandierte, weil sie wegen des Exports neue Mitarbeiter einstellte.
L'azienda si è espansa perché ha assunto nuovi dipendenti a causa delle esportazioni.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina scatole caricate su una nave in porto con l'etichetta 'EXPORT'.
Dividilo in parti inglesi: 'ex-port' — merci che escono attraverso un porto.
Ricorda 'der Export' — pensa a 'der' come all'etichetta di spedizione su una cassa.
Note
In contesti commerciali, «Export» si riferisce comunemente ai beni esportati o all'attività di esportazione.