verb
finire, terminare
A1
enden è un verbo debole e regolare che significa “finire”, “terminare” o “giungere alla fine”. Participio passato: geendet; ausiliare: haben. Di solito è intransitivo: si dice che un film, una riunione o un periodo endet. Non è separabile e non cambia radice.
Esempi
Der Vortrag endete, bevor die Diskussion begann, weil der Referent krank wurde.
La conferenza è terminata prima che iniziasse la discussione perché il relatore si è ammalato.
Der Film endet um zehn Uhr.
Il film finisce alle dieci.
Die Geschichte endete traurig.
La storia è finita tristemente.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una linea del traguardo con una bandiera “Ende” e qualcuno che dice “enden” come verbo.
ends — vicino all’inglese “end”.
Note
Verbo intransitivo; le forme passive non si applicano.