noun
pressione, stampa, impressione
B1
Druck (m.) significa “pressione”, fisica o psicologica, ma anche “stampa” o “materiale stampato”, a seconda del contesto. Plurale: Drucke. Espressioni comuni: unter Druck stehen, Druck ausüben. Il significato preciso dipende dalla situazione.
Esempi
Ich stehe unter Druck.
Sono sotto pressione.
Der Druck der Broschüren ist gestern abgeschlossen worden.
La stampa delle brochure è stata completata ieri.
Der Reifendruck ist zu niedrig, wir müssen Luft nachfüllen.
La pressione degli pneumatici è troppo bassa, dobbiamo aggiungere aria.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un manometro che mostra alta pressione quando vedi la parola «Druck».
suona un po’ come «duck» — immagina di stringere un’anatra per esercitare pressione.
Der Druck — maschile: ricorda D per Druck e D per der (entrambi iniziano con D).
Note
«Druck» è polisemico: di solito significa pressione fisica o tensione, e in contesti industriali/media indica la stampa o una copia stampata. Il contesto determina il significato.