noun
dialogo, conversazione
B1
Dialog significa “dialogo” o “conversazione”. È un sostantivo maschile: der Dialog, plurale die Dialoge. Si declina regolarmente; al genitivo si trova spesso des Dialogs. Indica uno scambio orale o scritto e, in informatica, anche una finestra di dialogo.
Esempi
Der Dialog zwischen den beiden Hauptfiguren war sehr emotional.
Il dialogo tra i due protagonisti era molto emozionante.
Wir hatten einen kurzen Dialog über das Projekt.
Abbiamo avuto un breve dialogo sul progetto.
Der Dialog zwischen den Figuren war spannend.
Il dialogo tra i personaggi era avvincente.
Dettagli
Mnemoniche
Visualizza due fumetti di dialogo rivolti l’uno verso l’altro con l’etichetta «Dialog».
Maschile: immagina «der» come il regista che dice «Dialog!» prima di una conversazione.
Note
«Dialog» si usa per conversazioni scritte o naturali; è comune nella letteratura, nel teatro e nel linguaggio quotidiano.