noun
नियम, विनियम, निर्देश
B1
Vorschrift का अर्थ है “नियम, निर्देश, विनियम” — अक्सर कानूनी, प्रशासनिक या सुरक्षा संदर्भ में। यह स्त्रीलिंग संज्ञा है: die Vorschrift, बहुवचन Vorschriften। सामान्य क्रियाएँ: beachten और einhalten। इसकी कोई स्थिर preposition नहीं है।
उदाहरण
In der Schule gilt eine neue Vorschrift.
स्कूल में एक नया नियम लागू है।
Der Arbeiter verstieß gegen die Vorschrift, obwohl er vorher gewarnt wurde, sodass die Firma eine Untersuchung begann.
कर्मचारी ने नियम का उल्लंघन किया, हालांकि उसे पहले ही चेतावनी दी गई थी, इसलिए कंपनी ने जांच शुरू की।
Ich befolge die Vorschriften.
मैं नियमों का पालन करता हूँ।
विवरण
स्मरण सहायक
आधिकारिक मुहरों वाला एक मुद्रित «Vorschrift» दस्तावेज़ कल्पना करें।
‘for-script’ के बारे में सोचें — एक लिखित नियम।
die = दीवार पर टंगी एक पट्टिका (die Vorschrift) की कल्पना करें (स्त्रीलिंग)।
नोट्स
स्त्रीलिंग संज्ञा। अक्सर औपचारिक और प्रशासनिक संदर्भों में उपयोग होती है (Vorschrift, Vorschriften)। बहुवचन: Vorschriften.