noun
अनुवादक
B1
Übersetzer, पुल्लिंग संज्ञा है और इसका अर्थ “अनुवादक” है। बहुवचन: Übersetzer. Genitiv Singular: des Übersetzers. स्त्रीलिंग रूप Übersetzerin है। संदर्भ के अनुसार यह अनुवाद करने वाले व्यक्ति के लिए भी और कभी-कभी अनुवाद सॉफ़्टवेयर/उपकरण के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है.
उदाहरण
Ich brauche einen Übersetzer.
मुझे एक अनुवादक चाहिए।
Die Firma engagierte einen Übersetzer, der die technischen Texte schnell übersetzte.
कंपनी ने एक अनुवादक को नियुक्त किया, जिसने तकनीकी पाठों का जल्दी अनुवाद किया।
Der Übersetzer hat das Dokument bis morgen fertig.
अनुवादक के पास दस्तावेज़ कल तक तैयार होगा।
विवरण
स्मरण सहायक
कल्पना करें कि एक व्यक्ति किताब के शब्दों को शारीरिक रूप से दूसरी भाषा के दूसरे पृष्ठ पर रख रहा है।
‘over-setter’ जैसा लगता है — कोई जो शब्दों को एक भाषा से दूसरी में ‘सेट’ करता है।
पुल्लिंग: «der» को «der Mann» की तरह सोचें — «der Übersetzer» याद रखने के लिए एक पुरुष अनुवादक की कल्पना करें.
नोट्स
यह अनुवादक (अक्सर लिखित अनुवाद) को दर्शाता है। इसे «Dolmetscher» (दुभाषिया) से न मिलाएँ।