interjection
अलविदा, बाय, फिर मिलेंगे
A2
अनौपचारिक विदाई का उद्गार, जिसका अर्थ है ‘बाय’, ‘फिर मिलेंगे’ या ‘अलविदा’। मित्रों और रोज़मर्रा की बातचीत में बहुत आम है, लेकिन औपचारिक स्थिति में उपयुक्त नहीं। यह अविकारी है; न रूप बदलता है, न कारक लेता है.
उदाहरण
Die Kinder riefen 'Tschüss', bevor der Bus abfuhr, und winkten lange, bis er verschwunden war.
बच्चों ने बस के रवाना होने से पहले 'अलविदा' पुकारा और उसके गायब होने तक बहुत देर तक हाथ हिलाते रहे।
Ich sage 'Tschüss' und gehe nach Hause.
मैं 'अलविदा' कहता हूँ और घर जाता हूँ।
विवरण
स्मरण सहायक
कल्पना करें कि कोई हाथ हिलाते हुए जाते-जाते «Tschüss» कह रहा है।
यह ‘चूस’ जैसा लगता है — मानो आप जाने का चुनाव कर रहे हों।
नोट्स
अनौपचारिक विदाई, जो बोलचाल की जर्मन में आम है।