adverb
ढीला, चलो, आओ
B1
los एक modal adverb है, जिसका अर्थ बोलचाल में अक्सर ‘चलो, शुरू करो, आगे बढ़ो’ या ‘दूर हटो’ होता है। यह Los! जैसे आदेशों और losfahren जैसे separable verbs में आता है। इसका अर्थ संदर्भ पर बहुत निर्भर करता है.
उदाहरण
Los, wir müssen jetzt gehen!
चलो, हमें अभी जाना है!
Der Haken ist los und fiel herunter.
हुक ढीला हो गया और नीचे गिर गया।
Als die Musik losging, verließen viele Gäste den Saal, weil der Lärm zu groß war.
जब संगीत शुरू हुआ, तो बहुत से मेहमान हॉल से निकल गए क्योंकि शोर बहुत ज़्यादा था।
विवरण
स्मरण सहायक
कल्पना करें कि कोई चीज़ अलग होकर उड़ रही है (ढक्कन उड़ गया) — यही «los» (ढीला/अलग) है।
यह अंग्रेज़ी «lose» या «loose» जैसा लगता है — «loose» (बंधा नहीं) याद करें.
n/a
नोट्स
«los» के कई उपयोग हैं: यह किसी चीज़ के ढीले/अलग होने को दर्शाता है, आदेश में («Los!») «चलो!», «आओ!» के अर्थ में आता है, और separable verbs (losgehen, losfahren) का हिस्सा होता है।