verb
टूट जाना, खराब हो जाना
B1
kaputtgehen का अर्थ “टूट जाना, खराब हो जाना, काम करना बंद कर देना” है। यह एक separable और strong क्रिया है: gehen + kaputt। Perfekt में ist kaputtgegangen होता है। यह अकर्मक है, इसलिए आम तौर पर passive नहीं बनता।
उदाहरण
Das Radio ging kaputt, nachdem es während des Umzugs heruntergefallen war.
स्थानांतरण के दौरान गिरने के बाद रेडियो खराब हो गया।
Mein Handy ist kaputtgegangen.
मेरा फ़ोन खराब हो गया।
Die Waschmaschine ist während des Programms kaputtgegangen und funktioniert nicht mehr.
वॉशिंग मशीन प्रोग्राम के दौरान खराब हो गई और अब काम नहीं करती।
विवरण
स्मरण सहायक
धुआँ छोड़ते टोस्टर की कल्पना करें, और उसके खराब होते ही ऊपर उठता हुआ «kaputtgehen» शब्द देखें।
«kaput» + «go» सोचें — कुछ kaput हो जाता है: टूट जाता है।
नोट्स
kaputtgehen अकर्मक क्रिया है (कोई चीज़ अपने-आप टूट जाती है या काम करना बंद कर देती है)। परफेक्ट कालों में सहायक क्रिया sein का उपयोग होता है: ist kaputtgegangen. ऐसी अकर्मक क्रियाओं के साथ कर्मवाच्य सामान्यतः नहीं होता। | अकर्मक क्रिया; कर्मवाच्य रूप लागू नहीं होते।