verb
अपलोड करना, इंटरनेट पर डालना, लोड करना
B1
hochladen एक अलग होने वाली क्रिया है, जिसका अर्थ है “अपलोड करना” या “ऑनलाइन डालना”। मुख्य वाक्य में hoch- अलग हो जाता है: ich lade die Datei hoch. यह मजबूत क्रिया है: Präteritum lud hoch, Partizip hochgeladen. Perfekt haben के साथ बनता है.
उदाहरण
Kannst du die Datei ins System hochladen, damit sie online ist?
क्या तुम फ़ाइल को सिस्टम में अपलोड कर सकते हो, ताकि वह ऑनलाइन हो जाए?
Ich habe das Dokument hochgeladen.
मैंने दस्तावेज़ अपलोड कर दिया है।
Ich werde die Fotos heute Abend hochladen.
मैं आज शाम फ़ोटो अपलोड करूँगा।
विवरण
स्मरण सहायक
कल्पना करें कि आप फ़ाइल को ऊपर (hoch = ऊपर) खींचकर क्लाउड में ‘लोड’ कर रहे हैं।
‘hook’ (hoch) + ‘laden’ (laden अंग्रेज़ी laden = लोड करना जैसा) के बारे में सोचें।
नोट्स
«Hochladen» एक अलग होने वाली क्रिया है (du lädst die Datei hoch)। इसका past participle hochgeladen है; सहायक क्रिया haben है। यह कंप्यूटर संदर्भ में आम है।