particle
« hinter- » उपसर्ग, पीछे-
B1
hinter- — उपसर्ग/संयोजक रूप, जिसका अर्थ “पीछे-, पीछे की ओर” है। यह संयुक्त शब्द बनाता है, जैसे hinterlassen। इसे hinter पूर्वसर्ग से न मिलाएँ; वह स्थान के लिए dative और गति के लिए accusative लेता है। कारक पर ध्यान देना ज़रूरी है।
उदाहरण
Das Präfix hinter- zeigt die Bedeutung 'behind' in Wörtern wie hinterlegen.
उपसर्ग 'hinter-' 'पीछे' का अर्थ दर्शाता है, जैसे 'hinterlegen' जैसे शब्दों में।
Der Polizist blieb hinter dem Auto, damit er den Fahrer beobachten konnte, ohne aufzufallen.
पुलिसकर्मी कार के पीछे रहा ताकि वह बिना ध्यान दिए चालक को देख सके।
विवरण
स्मरण सहायक
‘hinder’ शब्द और पीछे की ओर इशारा करता हुआ तीर सोचिए
अंग्रेज़ी ‘hinder’ जैसा → पीछे
नोट्स
क्रियाएँ और संयुक्त शब्द बनाने के लिए प्रयुक्त एक बंधा हुआ उपसर्ग/प्रत्यय (जैसे hinterlassen, hintereinander)। यह किसी शब्द से जुड़े बिना अकेले नहीं आता।