verb
जमा करना, खाते में पैसा जमा करना, भुगतान करना
B1
einzahlen एक separable verb है, जिसका अर्थ है “पैसा जमा करना”, खासकर खाते में। उपसर्ग ein- अलग हो जाता है: ich zahle ein. यह weak verb है और Perfekt में haben लेता है: habe eingezahlt. अक्सर auf + Akk. के साथ: auf ein Konto einzahlen.
उदाहरण
Kannst du das Bargeld morgen auf das Konto einzahlen?
क्या तुम कल नकद राशि खाते में जमा कर सकते हो?
Ich habe das Geld eingezahlt.
मैंने पैसे जमा किए हैं।
Die Kundin zahlte gestern Geld auf das Konto ein, weil sie die Rechnung bald begleichen musste.
ग्राहक महिला ने कल खाते में पैसे जमा किए, क्योंकि उसे जल्द ही बिल चुकाना था।
विवरण
स्मरण सहायक
«EINZAHLUNG» लिखे बैंक स्लॉट में नकदी को ‘अंदर’ सरकते हुए कल्पना करें (पैसा अंदर जा रहा है)।
सोचें: «ein» = अंदर + «zahlen» = भुगतान करना। इसलिए «pay in» → einzahlen = जमा करना / खाते में पैसा डालना।
नोट्स
einzahlen एक separable verb है (मुख्य वाक्यों में उपसर्ग «ein» अलग हो जाता है: ich zahle ein). इसका उपयोग बैंक जमा और खाते में पैसा डालने के लिए आम तौर पर होता है।