noun
प्रभाव, असर
B1
Einfluss का अर्थ है “प्रभाव” या “असर”. इसका बहुवचन Einflüsse है, जिसमें umlaut आता है। सामान्य संरचना: Einfluss auf + Akk. Genitiv: des Einflusses. यह पुल्लिंग संज्ञा है और नियमित रूप से declension लेती है। राजनीति, मीडिया और सामाजिक विषयों में बहुत मिलता है.
उदाहरण
Er hat einen großen Einfluss auf die Entscheidungen des Teams.
टीम के फैसलों पर उसका बड़ा प्रभाव है।
Sein Einfluss auf die Entscheidung war groß.
निर्णय पर उसका प्रभाव बहुत बड़ा था।
Der Einfluss der neuen Maßnahmen war sofort spürbar.
नए उपायों का प्रभाव तुरंत महसूस किया गया।
विवरण
स्मरण सहायक
प्रभाव को समझने के लिए पर्दे के पीछे किसी को डोरियाँ खींचते हुए कल्पना करें।
यह अंग्रेज़ी «influence» जैसा लगता है — अंदर की ओर बहने वाले असर के बारे में सोचें।
der — प्रभाव डालने वाली एक पुरुष आकृति की कल्पना करें।
नोट्स
«Einfluss» का उपयोग सामाजिक, राजनीतिक या व्यक्तिगत प्रभाव के लिए होता है। सामान्य प्रयोग: «Einfluss auf etwas haben».