noun
ज़रूरत, मांग, आवश्यकता
B1
Bedarf का अर्थ है ‘आवश्यकता’ या ‘मांग’। यह पुल्लिंग संज्ञा है: der Bedarf। अक्सर der Bedarf an + Dativ संरचना में आता है, यानी ‘किसी चीज़ की आवश्यकता’। बहुवचन Bedarfe कम प्रचलित है और विशिष्ट आवश्यकताओं के लिए उपयोग होता है।
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Lieferung erfolgte, weil der Vorrat nicht den Bedarf an Medikamenten deckte.
डिलीवरी इसलिए की गई क्योंकि भंडार दवाओं की आवश्यकता को पूरा नहीं कर रहा था।
Es besteht kein weiterer Bedarf an Freiwilligen.
स्वयंसेवकों की अब और आवश्यकता नहीं है।
Es besteht großer Bedarf an qualifiziertem Personal.
योग्य कर्मियों की बहुत आवश्यकता है।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
«Bedarf» लिखी हुई वस्तुओं की एक चेकलिस्ट की कल्पना करें — जो चीज़ें चाहिए।
«be-DARF» को «be-dear» की तरह सोचें — कुछ वांछित या आवश्यक।
der = «der Bedarf» को रिपोर्टों में आने वाले एक मजबूत संज्ञा शब्द की तरह कल्पना करें।
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Bedarf का प्रयोग अक्सर औपचारिक या व्यावसायिक संदर्भों में «ज़रूरत» या «मांग» के अर्थ में होता है और जर्मन में यह आमतौर पर अगणनीय होता है। बहुवचन «Bedarfe» मौजूद है, लेकिन दुर्लभ है और अक्सर तकनीकी/प्रशासनिक संदर्भों में उपयोग होता है।