ausgehen

verb
बाहर जाना, निकलना
A2

Ausgehen एक separable और strong क्रिया है। इसका मुख्य अर्थ है “बाहर जाना”, खासकर घूमने/मनोरंजन के लिए, और कभी‑कभी “बुझ जाना” (जैसे रोशनी या आग) भी। Perfekt में sein लगता है: ist ausgegangen. Partizip II: ausgegangen.

उदाहरण

Ich gehe heute Abend aus.
मैं आज शाम बाहर जा रहा/रही हूँ।
Er ist mit seinen Freunden ausgegangen.
वह अपने दोस्तों के साथ बाहर गया।
Sie geht oft aus.
वह अक्सर बाहर जाती है।

विवरण

सहायक क्रियाsein
विभाज्यहाँ
नियमितनहीं
क्रिया का प्रकारstrong
धातु परिवर्तनPresent: du gehst, er geht; Präteritum stem 'ging-'; Partizip II 'gegangen'.

मुख्य रूप

Präsens (3. Sg.)er/sie/es geht aus
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es ging aus
Perfekter/sie/es ist ausgegangen

स्मरण सहायक

👁️दोस्तों का घर से साथ निकलना, और «aus» (बाहर) का क्रिया से अलग हो जाना
👂अंग्रेज़ी «out-go» जैसा लगता है (बाहर जाना)

नोट्स

यह एक अलग होने वाला क्रिया-शब्द है: मुख्य वाक्यों में उपसर्ग «aus» अंत में चला जाता है (ich gehe aus). परफेक्ट काल में «sein» का प्रयोग होता है (ich bin ausgegangen). | यह अकर्मक क्रिया है; पैसिव रूप लागू नहीं होते।

श्रेणी

शब्दावली एक्सप्लोरर

संबंधित शब्द

शब्दकोश में निकटतम शब्द

ichgehe aus
dugehst aus
er/sie/esgeht aus
wirgehen aus
ihrgeht aus
sie/Siegehen aus
ichgehe aus
dugehest aus
er/sie/esgehe aus
wirgehen aus
ihrgehet aus
sie/Siegehen aus
ichginge aus
dugingest aus
er/sie/esginge aus
wirgingen aus
ihrginget aus
sie/Siegingen aus
dugeh aus!
ihrgeht aus!
Siegehen aus!