noun
अनुरोध, आवेदन, निमंत्रण
B1
Aufforderung एक स्त्रीलिंग संज्ञा है: die Aufforderung, बहुवचन Aufforderungen. संदर्भ के अनुसार इसका अर्थ “अनुरोध”, “आमंत्रण” या “आदेश/निर्देश” हो सकता है। यह अक्सर an और zu के साथ आता है: Aufforderung an jemanden, Aufforderung zu etwas. औपचारिक भाषा में आम है।
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Firma erhielt eine Aufforderung, die Rechnung zu bezahlen.
कंपनी को बिल का भुगतान करने का अनुरोध मिला।
Er reagierte nicht auf die Aufforderung, das Gebäude zu verlassen.
उन्होंने इमारत छोड़ने के अनुरोध पर कोई प्रतिक्रिया नहीं दी।
Die Aufforderung zur Evakuierung wurde ignoriert, obwohl die Lage gefährlich war.
निकासी के आदेश को अनदेखा कर दिया गया, जबकि स्थिति खतरनाक थी।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
एक औपचारिक पत्र की कल्पना करें जिस पर «Aufforderung» की मुहर लगी हो और जो आपसे कुछ करने को कह रहा हो।
यह «offer-durung» जैसा लगता है — किसी «offer» या औपचारिक अनुरोध के बारे में सोचें।
जर्मन में «-ung» पर समाप्त होने वाले संज्ञा हमेशा स्त्रीलिंग होते हैं: «die -ung» याद रखें।
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
« Aufforderung » अक्सर किसी औपचारिक लिखित या मौखिक अनुरोध, समन, या निमंत्रण को दर्शाता है। «-ung» वाले कई संज्ञाओं की तरह यह स्त्रीलिंग है और इसका बहुवचन «-en» से बनता है।