noun
accord, consentement, approbation
B1
Zustimmung signifie « accord », « approbation » ou « consentement ». Nom féminin : die Zustimmung ; pluriel : die Zustimmungen. On le trouve souvent avec zu : Zustimmung zu etwas. Registre plutôt formel, fréquent dans les contextes juridiques, administratifs ou officiels.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Zustimmung aller Mitglieder ist nötig, bevor wir starten.
Nous avons besoin de l'accord de tous les membres avant de commencer.
Ich gebe meine Zustimmung.
Je donne mon consentement.
Die Regierung suchte Zustimmung für das neue Gesetz, damit es schnell verabschiedet werden konnte.
Le gouvernement a recherché un soutien pour la nouvelle loi afin qu'elle puisse être adoptée rapidement.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez plusieurs personnes levant la main en faveur sous une pancarte disant « Zustimmung ».
Ressemble à « zoo » + « stew » + « ming » — imaginez des gens qui hochent la tête ensemble en signe d’accord.
Die Zustimmung — féminin ; imaginez une juge donnant son approbation (die).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Zustimmung signifie consentement ou approbation. Il est souvent utilisé dans des contextes formels (par ex. approbation juridique ou organisationnelle) ainsi que dans l’usage quotidien pour marquer l’accord à des propositions.