noun
entraîneuse, coach féminine
B1
Trainerin : nom féminin, « entraîneuse », « coach » ou « formatrice » au féminin. Singulier : die Trainerin ; pluriel : die Trainerinnen. Le suffixe -in marque le féminin, et le pluriel -innen est régulier. Déclinaison normale ; mot courant pour une femme qui entraîne ou encadre.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Unsere Trainerin hat viel Erfahrung im Leistungssport.
Notre entraîneuse a beaucoup d'expérience dans le sport de haut niveau.
Die Spieler dankten der Trainerin, weil sie das schwierige Spiel gewannen.
Les joueurs ont remercié l’entraîneuse parce qu’ils ont gagné le match difficile.
Die Trainerin korrigierte die Technik der Tänzer.
L'entraîneuse a corrigé la technique des danseurs.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez une femme avec un sifflet et un presse-papiers guidant des athlètes.
Comme « trainer » en anglais, mais pour une femme.
die = imaginez une coach féminine avec une queue de cheval tenant un sifflet.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Forme féminine de Trainer. Le pluriel est généralement Trainerinnen. Utilisé largement dans les contextes sportifs et de formation.