noun
mort
B1
Tod est un nom masculin qui signifie « mort » ou « décès ». Le génitif est des Todes. Le pluriel Tode existe, mais il est rare, littéraire ou archaïque ; le mot est souvent employé comme indénombrable. Très courant dans les expressions, les textes formels, religieux ou philosophiques.
Exemples
Sein plötzlicher Tod kam für alle überraschend.
Sa mort soudaine a surpris tout le monde.
Der Tod eines geliebten Menschen ist ein schmerzlicher Verlust.
La mort d'un être cher est une perte douloureuse.
Die Gemeinde organisierte eine Gedenkfeier, nachdem der Tod des Bürgermeisters bestätigt wurde.
La commune a organisé une cérémonie commémorative après la confirmation du décès du maire.
Détails
Mnémoniques
Imaginez une silhouette noire représentant le concept de la mort.
Ressemble à l’anglais « told » sans le « l » — mot court et net pour une fin.
masculin : der Tod — imaginez un manteau « der » comme celui de la Faucheuse.
Notes
« Tod » désigne souvent le concept général de la mort ; les formes plurielles (Tode) sont moins courantes et sonnent plus formelles ou poétiques.