noun
stress, pression
A2
der Stress : nom masculin, souvent indénombrable. Signifie « stress » ou « pression ». Pluriels rares : Stresse / Stresses. Génitif : des Stresses. Expression courante : unter Stress stehen = être sous pression / stress. Très fréquent en médecine et dans la vie quotidienne.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich habe diese Woche viel Stress auf der Arbeit.
J’ai eu beaucoup de stress au travail cette semaine.
Ich habe viel Stress bei der Arbeit.
J'ai beaucoup de stress au travail.
Nach dem langen Projekt litten die Mitarbeiter unter großem Stress, sodass die Firma zusätzliche Pausen anbot.
Après le long projet, les employés ont souffert d'un grand stress, si bien que l'entreprise a proposé des pauses supplémentaires.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez un ressort enroulé portant l’étiquette « Stress », prêt à casser.
Comme le mot anglais « stress » — même son et même sens.
der — imaginez un grand réservoir de pression masculin portant l’étiquette « der Stress ».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Souvent indénombrable en allemand. Si un pluriel est nécessaire, les variantes incluent « Stresse » ou « Stresses » (toutes deux relativement rares).