noun
joueuse
B1
Spielerin signifie « joueuse », au sens de femme qui joue, notamment en sport ou dans un jeu. Nom féminin : die Spielerin ; pluriel : die Spielerinnen. Le suffixe -in marque le féminin et la déclinaison est régulière.
Exemples
Die Mannschaft feierte die Spielerin, die im Finale den entscheidenden Pass gab, nachdem sie lange trainierte.
L'équipe a célébré la joueuse qui a fait la passe décisive en finale après s'être entraînée longtemps.
Die Spielerin gewann das Match.
La joueuse a gagné le match.
Die Spielerin hat das Spiel gewonnen.
La joueuse a gagné la partie.
Détails
Mnémoniques
imaginez une femme tenant un trophée avec l’étiquette « Spielerin »
ressemble à « player-in » — ajoutez « -in » pour faire le féminin
die (féminin) — rappelez-vous que les personnes féminines prennent souvent « die » (par ex. die Spielerin)
Notes
Forme féminine de « Spieler ». Le pluriel est « Spielerinnen ».