noun
sens, signification, raison, but
B1
Sinn (m.) signifie « sens », « signification », mais aussi « but » ou « utilité ». Pluriel : Sinne ; génitif singulier : des Sinnes. Expressions fréquentes : Sinn für + accusatif, Sinn machen, Sinn geben. Nom courant, utile dans la langue de tous les jours comme dans un registre plus soutenu.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Politiker diskutierten die Reform, obwohl viele Bürger den Sinn der Änderungen nicht erkannten.
Les politiciens ont discuté de la réforme, bien que beaucoup de citoyens n'en aient pas compris l'intérêt.
Was ist der Sinn des Lebens?
Quel est le sens de la vie ?
Das macht keinen Sinn.
Cela n'a aucun sens.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine une ampoule (une idée/un sens) au-dessus de la tête d’un homme (der) pour rappeler « der Sinn ».
DER Sinn — imagine un homme (der) qui hoche la tête parce qu’il comprend le sens ; cela aide à retenir que le nom est masculin.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Sinn est un nom commun qui signifie sens, signification, raison, but ou compréhension selon le contexte. Il suit les modèles de déclinaison forte au masculin dans les articles.