adjective
visible, perceptible, remarquable
B1
sichtbar signifie visible ou perceptible. Adjectif graduable : sichtbarer, am sichtbarsten. Antonymes : unsichtbar, verborgen. Il s’emploie comme attribut ou comme prédicat pour dire qu’on peut voir quelque chose facilement. Très courant dans la langue courante et formelle.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Wolken sind klar sichtbar am Himmel.
Les nuages sont clairement visibles dans le ciel.
Sein Fehler war sofort sichtbar.
Son erreur était immédiatement visible.
Die Flecken wurden erst nach dem Regen sichtbar, obwohl die Sonne davor schien.
Les taches ne sont devenues visibles qu'après la pluie, bien que le soleil ait brillé auparavant.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez un panneau lumineux qui dit « SICHTBAR » pour que vous puissiez le voir instantanément — cela aide à associer le mot à « visible ».
Ça sonne comme « seecht-bar » — pensez à « see » pour vous rappeler quelque chose que l’on peut voir (visible).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
« Sichtbar » décrit quelque chose qui peut être perçu par les yeux ou qui est évident. Il est couramment utilisé au sens propre (objets visibles) et au sens figuré (effets visibles).