verb
sécuriser, protéger, sauvegarder
B1
sichern signifie « sécuriser », « protéger » ou « garantir ». C’est un verbe faible régulier : Partizip II gesichert, parfait avec haben. Il n’est pas séparable ni réfléchi. On peut l’employer au passif : wird gesichert. Très utile dans les contextes techniques ou généraux.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er sicherte das Haus ab.
Il a sécurisé la maison.
Ich habe die Dateien gesichert.
J'ai sauvegardé les fichiers.
Ich sichere meine Daten.
Je sauvegarde mes données.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez un fichier avec une icône de cadenas sur laquelle on clique pour le « sécuriser ».
Ressemble à l’anglais « secure ».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Souvent utilisé pour les sauvegardes numériques et pour verrouiller/assurer la sécurité. Dans les contextes informatiques, cela signifie souvent « sauvegarder » ou « enregistrer en toute sécurité ».