verb
avoir le goût de, goûter
A1
schmecken : avoir du goût, avoir une certaine saveur, ou « goûter bon ». On l’emploie souvent avec nach + datif pour indiquer le goût : Das schmeckt nach Knoblauch. Verbe faible, auxiliaire haben, participe passé geschmeckt. Non pronominal.
Exemples
Das Essen schmeckte köstlich.
La nourriture avait un goût délicieux.
Die Suppe schmeckt gut.
La soupe est bonne.
Das Essen schmeckt gut.
La nourriture est bonne.
Détails
Mnémoniques
Imagine goûter une soupe et lever le pouce quand elle « s-macks » bien
ressemble à « smack » (le bruit qu’on fait en goûtant)
Notes
S’emploie à la fois impersonnellement (Das schmeckt gut) et avec des objets (Die Suppe schmeckt mir). | Verbe intransitif/impersonnel ; les formes passives ne s’appliquent pas.