noun
pension, retraite, pension de retraite
B1
Rente (die, pl. Renten) signifie « pension » ou « retraite » : les versements réguliers après la vie active. On dit souvent in Rente gehen = partir à la retraite. Nom féminin, pluriel Renten ; déclinaison régulière.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Als der Bürgermeister in Rente ging, organisierte die Stadtverwaltung eine Feier, weil viele Bürger ihm danken wollten.
Lorsque le maire est parti à la retraite, l’administration municipale a organisé une fête, car de nombreux citoyens voulaient le remercier.
Nach zwanzig Jahren bekam sie endlich ihre volle Rente.
Après vingt ans, elle a enfin obtenu sa pension complète.
Viele Menschen sparen früh für ihre Rente.
Beaucoup de gens épargnent tôt pour leur retraite.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine des personnes âgées recevant chaque mois une enveloppe marquée « Rente ».
Ressemble à « rent » en anglais — pense à des paiements mensuels.
Die Rente — pense à « die » comme dans « die Zahlung » (un paiement). Beaucoup de paiements sont « die » en allemand.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Nom féminin. Pluriel généralement « Renten ». Utilisé dans les contextes de sécurité sociale et de finances personnelles.