noun
média, support, canal
B1
Medium : nom neutre, « moyen », « support » ou « média ». Singulier : das Medium ; pluriel irrégulier : die Medien. On emploie Medium pour un support ou un canal précis, Medien pour la presse, la radio, la télévision ou l’ensemble des médias.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Das Internet ist ein wichtiges Medium zur Informationsbeschaffung.
Internet est un moyen important d'obtenir des informations.
Das Internet ist ein wichtiges Medium für moderne Kommunikation.
Internet est un moyen important de communication moderne.
Das Fernsehen dient als Medium, um Informationen schnell zu verbreiten.
La télévision sert de moyen pour diffuser rapidement des informations.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez un écran de télévision intitulé « Medium » diffusant des messages — voyez l’appareil comme le canal.
Ressemble à l’anglais « medium » (même mot), pensez au mot « media ».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
« Medium » désigne souvent un canal ou un véhicule d’information (pluriel : Medien). Dans des contextes comme l’art ou le spiritisme, le sens peut varier. Le pluriel « Medien » est courant ; le génitif du singulier est souvent « des Mediums ».