noun
canal, chaîne
B1
Kanal : nom masculin, « le canal ». Désigne soit une voie d’eau artificielle, soit un canal de télévision, de radio ou de communication. Pluriel : Kanäle. Déclinaison régulière : des Kanals, aux Kanälen. Attention à l’article et au pluriel avec umlaut.
Exemples
Der Kanal verbindet die beiden Flüsse.
Le canal relie les deux fleuves.
Die Stadt hat einen alten Kanal, der durch das Zentrum fließt.
La ville a un vieux canal qui traverse le centre.
Der LKW fiel in den Kanal, als der Fahrer die Kontrolle verlor.
Le camion est tombé dans le canal lorsque le conducteur a perdu le contrôle.
Détails
Mnémoniques
Imaginez un étroit cours d’eau avec de petits bateaux — un canal qui serpente dans une ville
Ressemble à « canal » en anglais/français — c’est le même mot !
DER Kanal — imaginez un ingénieur masculin construisant le canal (der = masculin)
Notes
« Kanal » peut désigner un cours d’eau artificiel (canal) ou une chaîne de diffusion (TV, radio). Le contexte détermine le sens ; le pluriel est « Kanäle ».