noun
Hambourgeois, hamburger
A2
Hamburger peut désigner soit une personne originaire de Hambourg, soit le sandwich. Nom masculin : der Hamburger. Pluriel identique : die Hamburger ; au datif pluriel, on ajoute -n : den Hamburgern. Le contexte permet de savoir s’il s’agit de la ville ou du plat.
Exemples
Er ist Hamburger und lebt in der Stadt Hamburg.
Il est originaire de Hambourg et vit dans la ville de Hambourg.
Der Tourist bestellte einen Hamburger, obwohl ihn der Kellner vor der langen Wartezeit gewarnt hatte.
Le touriste a commandé un hamburger, bien que le serveur l'eût averti du long temps d'attente.
Ich esse einen Hamburger.
Je mange un hamburger.
Détails
Mnémoniques
Une personne avec un drapeau de Hambourg et un burger portant l’étiquette « Hamburger »
Hamburg + -er → Hamburger
der → imagine un homme de Hambourg ou un nom de sandwich masculin
Notes
Peut désigner un habitant de Hambourg ou l’aliment ; le contexte clarifie le sens.