noun
piscine couverte, piscine intérieure
B1
Hallenbad : nom neutre, das Hallenbad ; pluriel Hallenbäder. Désigne une piscine couverte, publique ou privée. On l’emploie souvent pour parler des horaires, des abonnements ou des activités de natation. Composé de Hallen + Bad. À distinguer de Freibad, la piscine en plein air.
Exemples
Im Winter gehen wir oft ins Hallenbad schwimmen.
En hiver, nous allons souvent nager à la piscine couverte.
Die Schule organisierte einen Ausflug ins Hallenbad, weil das Wetter schlecht war und die Schüler mehr Bewegung brauchten.
L’école a organisé une sortie à la piscine couverte parce que le temps était mauvais et que les élèves avaient besoin de plus d’exercice.
Wir gehen heute ins Hallenbad.
Nous allons aujourd’hui à la piscine couverte.
Détails
Mnémoniques
Ressemble à « hall and bad » — imaginez une grande halle avec une piscine (bad = bain/piscine).
das — pensez à un bâtiment neutre : « la piscine couverte » est un bâtiment (das).
Notes
Hallenbad désigne une piscine publique couverte (par opposition à Freibad, une piscine extérieure).