noun
loisirs, temps libre
A1
Freizeit est un nom féminin : die Freizeit. Il signifie « temps libre » ou « loisirs ». Le pluriel Freizeiten existe, mais il est rare. L’expression la plus courante est in der Freizeit : « pendant son temps libre ». Très utile pour parler des hobbies et des activités de loisir.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
In meiner Freizeit lese ich gerne Bücher.
Pendant mon temps libre, j'aime lire des livres.
Der Student las in seiner Freizeit oft Bücher, obwohl er für die Prüfung lernen musste.
L'étudiant lisait souvent des livres pendant son temps libre, bien qu'il dût étudier pour l'examen.
Freizeit ist wichtig für die Erholung.
Les loisirs sont importants pour la récupération.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez une horloge avec le mot « Freizeit » et des gens qui se détendent.
Pensez à « free time » — Freizeit signifie littéralement « temps libre ».
la Freizeit — « la » comme une amie qui se détend pendant son temps libre.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Généralement indénombrable (pas de pluriel dans de nombreux contextes), mais « Freizeiten » peut être utilisé lorsqu’on parle de périodes de loisirs distinctes.