adjective
volontaire, de plein gré
A2
freiwillig : adjectif/adverbe signifiant « volontaire » ou « de son plein gré ». Il décrit une action faite sans contrainte. Comparatif possible : freiwilliger, am freiwilligsten. Souvent utilisé pour le travail, la participation ou l’abandon volontaire.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er arbeitet freiwillig im Tierheim.
Il travaille bénévolement au refuge pour animaux.
Die Teilnahme ist freiwillig.
La participation est volontaire.
Die Helfer meldeten sich freiwillig, weil sie die Situation nicht ignorieren wollten.
Les bénévoles se sont portés volontaires parce qu'ils ne voulaient pas ignorer la situation.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez quelqu’un qui lève la main avec bonne volonté pour aider (action volontaire).
frei + willig — « librement volontaire » = volontaire.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Utilisé pour des actions faites par choix plutôt que par obligation.