adjective
financier, financière
B1
finanziell signifie « financier » ou « lié à l’argent ». Adjectif gradable : finanzieller, am finanziellsten. Il s’emploie comme adjectif normal, au sens économique ou budgétaire, sans préposition fixe ni forme pronominale.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Firma war finanziell angeschlagen, sodass der Vorstand beschloss, die Ausgaben zu reduzieren.
L'entreprise était en difficulté financière, si bien que le conseil d'administration a décidé de réduire les dépenses.
Die Firma hat finanziell gute Ergebnisse erzielt.
L'entreprise a obtenu de bons résultats financiers.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez une pile de billets et un graphique intitulé « finanziell » montrant profits et pertes.
finanziell — ressemble à « financial » en anglais ; ce sont des mots apparentés.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Finanziell est couramment utilisé comme adjectif attributif et prédicatif (p. ex. « finanziell stabil »). Pour le comparatif et le superlatif en usage attributif, les terminaisons suivent les règles normales de déclinaison des adjectifs.