noun
expert, spécialiste
B1
Experte : nom masculin, « expert », « spécialiste ». Il désigne une personne très compétente dans un domaine. Pluriel : Experten. C’est un nom faible : au génitif, datif et accusatif, on ajoute -n/-en (des Experten, dem Experten, den Experten).
Exemples
Als Experte auf seinem Gebiet wurde er oft um Hilfe gebeten.
En tant qu'expert dans son domaine, on lui demandait souvent de l'aide.
Der Vorstand befolgte den Rat eines Experten, obwohl einige Mitglieder Zweifel äußerten.
Le conseil d'administration a suivi l'avis d'un expert, bien que certains membres aient exprimé des doutes.
Wir haben einen Experten zu diesem Thema befragt.
Nous avons consulté un expert sur ce sujet.
Détails
Mnémoniques
Imaginez quelqu’un avec un badge « EXP » donnant des conseils.
Pensez à l’anglais « expert » — les mots se ressemblent et se prononcent de façon similaire.
Toujours « der » — imaginez un expert masculin comme repère rapide (« der Experte »).
Notes
Le pluriel suit souvent le modèle faible : « der Experte » → « die Experten ». Dans les contextes formels, « Expertin » est utilisé pour les spécialistes femmes.