noun
directrice, dirigeante, proviseure
B1
Direktorin est le nom féminin de « directrice » ou « principale ». Article : die ; pluriel : Direktorinnen. Le suffixe -in marque le féminin, et le pluriel -innen indique plusieurs femmes. Déclinaison régulière.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Aufsichtsrat entließ die Direktorin, nachdem Prüfungen Unregelmäßigkeiten zeigten.
Le conseil de surveillance a licencié la directrice après que des audits ont révélé des irrégularités.
Die Direktorin eröffnete die Sitzung.
La directrice a ouvert la séance.
Die Direktorin hat die Firma verlassen.
La directrice a quitté l'entreprise.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez une femme assise dans le fauteuil du directeur avec une petite plaque « Direktorin ».
Comme « director » en anglais avec une terminaison féminine « -in ».
Féminin (die) — retenez « die Direktorin » pour une femme dirigeante.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Forme féminine de « Direktor ». Courante dans les écoles, les entreprises et les institutions culturelles. Le pluriel est « Direktorinnen ».