noun
discothèque, boîte de nuit
B1
Diskothek : nom féminin, « discothèque » ou « boîte de nuit », lieu où l’on danse sur de la musique de DJ. Pluriel : Diskotheken. Déclinaison régulière. Dans la langue courante, on dit souvent simplement Club ou Nachtclub.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Wir treffen uns heute Abend in der Diskothek.
Nous nous retrouvons ce soir à la discothèque.
Die Polizei schloss die Diskothek, weil während der Nacht zu viel Lärm gemeldet wurde.
La police a fermé la discothèque parce que trop de bruit avait été signalé pendant la nuit.
Am Wochenende gehen wir oft in die Diskothek tanzen.
Le week-end, nous allons souvent danser en discothèque.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez une salle sombre avec des lumières colorées et une enseigne « Diskothek ».
Ressemble à « disco-thèque » — pensez à une boîte de nuit disco.
Féminin (die) — pensez à « die Diskothek », comme « die Party » (un lieu de fête).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Terme un peu ancien pour « nightclub » — les jeunes locuteurs utilisent aussi « Club ».