adjective
numérique, digital
B1
digital est un adjectif qui signifie « numérique » ou « électronique », par opposition à analog. Il est gradable : digitaler, am digitalsten. Très courant en technologie, médias et vie quotidienne, par ex. digitale Medien.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Schule stellte auf digitale Lehrbücher um, weil die Bibliothek dadurch Platz sparen wollte.
L'école est passée aux manuels numériques parce que la bibliothèque voulait ainsi économiser de l'espace.
Viele Firmen bieten digitale Dienstleistungen an.
De nombreuses entreprises proposent des services numériques.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez un écran en pixels ou du code binaire quand vous entendez « digital ».
Identique à l’anglais « digital » — le mot est un cognat.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
S’emploie à la fois de manière épithète (digitale Dienstleistungen) et attributive (Die Lösung ist digital). Cognat de l’anglais ; la déclinaison dépend du genre, du cas et du nombre.