noun
arc, arche, feuille (de papier)
A1
Bogen : nom masculin. Selon le contexte, il peut vouloir dire « arc », « courbe », « voûte » ou « feuille » au sens de « un Bogen Papier ». Pluriel : Bögen. Génitif : des Bogens. Mot fréquent en architecture, au tir à l’arc et pour le papier.
Exemples
Er spannt den Bogen und schießt den Pfeil.
Il tend l'arc et tire la flèche.
Der Bogen des Brückenportals ist sehr hoch.
L'arche du portail du pont est très haute.
Bitte schreiben Sie Ihren Namen auf den Antwortbogen.
Veuillez écrire votre nom sur la feuille de réponses.
Détails
Mnémoniques
Imaginez une arche (der Bogen) au-dessus d’une porte.
bogen ~ « bow » — pensez à l’arc d’un archer ou à une arche.
der — imaginez un archer masculin (der) avec un arc.
Notes
Plusieurs sens selon le contexte (arc, arche, feuille). Masculin : der Bogen. Le pluriel est généralement die Bögen (pour les arches/les arcs) ou die Bogen (pour les feuilles) selon l’usage.