noun
costume, complet
A2
Anzug : nom masculin, « costume » ; selon le contexte, aussi « veste »/« blazer ». Pluriel : Anzüge. On dit der Anzug, des Anzugs, den Anzug. Il désigne surtout un ensemble assorti pantalon + veste, porté pour le travail, les cérémonies ou les occasions formelles.
Exemples
Er trägt einen schwarzen Anzug zur Arbeit.
Il porte un costume noir pour aller travailler.
Er hat zur Hochzeit einen dunklen Anzug getragen.
Il portait un costume sombre pour le mariage.
Der Anzug sitzt perfekt und sieht elegant aus.
Le costume tombe parfaitement et a l'air élégant.
Détails
Mnémoniques
Imagine un homme en costume — l’« Anzug » le couvre des chevilles au cou.
der Anzug — imagine un mannequin masculin portant le costume (der).
Notes
Pluriel souvent « Anzüge ». Courant dans les contextes vestimentaires formels.